Someone You Loved
Written by Tom Barnes,Pete Kelleher,Ben Kohn,RØMANS&Lewis Capaldi
I'm going under and this time I fear there's no one to save me
This all or nothing really got a way of driving me crazy
溺れそうなのに誰も助けてくれないのが怖いんだ
一か八かのこの状況が僕を狂わせた
I need somebody to heal
Somebody to know
Somebody to have
Somebody to hold
癒してくれる誰かが、分かってくれる誰かが、
そばにいる誰かが、抱きしめる誰かが欲しい
It's easy to say
But it's never the same
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
言うのは簡単だけどもう戻れない
きっと好きだったんだと思う
君が僕の痛み全てを消し去ってくれることが
Now the day bleeds
Into nightfall
And you're not here
To get me through it all
今、太陽が血に染るような夕焼けが来て
君がここにいないのなら
この先乗り越えられそうもないよ
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
それが当たり前だと思い込んでたら
君は突然いなくなった
僕は君に愛される"誰か"でいることに
慣れちゃってたみたいだ
I'm going under and this time I fear there's no one to turn to
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
溺れそうなのに誰も振り向いてくれないのが怖いんだ
この一か八かの愛のせいで 君なしで眠る夜が続く
Now, I need somebody to know
Somebody to heal
Somebody to have
Just to know how it feels
今、分かってくれる誰かが 癒してくれる誰かが
そばにいる誰かが欲しい
それがどんなものか感じてみたいだけなんだ
It's easy to say
But it's never the same
I guess I kinda liked the way you helped me escape
言うのは簡単だけどもう戻れない
きっと好きだったんだと思う
君が僕と一緒に逃げてくれることが
Now the day bleeds
Into nightfall
And you're not here
To get me through it all
今、太陽が血に染るような夕焼けが来て
君がここにいないのなら
この先乗り越えられそうもないよ
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
それが当たり前だと思い込んでたら
君は突然いなくなった
僕は君に愛される"誰か"でいることに
慣れちゃってたみたいだ
And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
I fall into your arms
I'll be safe in your sound til I come back around
傷ついた時は時々目を閉じて夢見るんだ
君の腕に身を委ねて
僕が立ち直るまであたたかく包まれるのを
For now the day bleeds
Into nightfall
And you're not here
To get me through it all
今は太陽が血に染るような夕焼けが来て
君がここにいないのなら
この先乗り越えられそうもないよ
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
それが当たり前だと思い込んでたら
君は突然いなくなった
僕は君に愛される"誰か"でいることに
慣れちゃってたみたいだ
But now the day bleeds
Into nightfall
And you're not here
To get me through it all
でも今太陽が血に染るような夕焼けが来て
君がここにいないのなら
この先乗り越えられそうもないよ
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
それが当たり前だと思い込んでたら
君は突然いなくなった
僕は君に愛される"誰か"でいることに
慣れちゃってたみたいだ
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved
それが当たり前だと思い込んでたら
君は突然いなくなった
僕は君に愛される"誰か"でいることに
慣れちゃってたみたいだ
